De la plage populaire du "Virage" à Dakar-Yoff, au calme plat de la lagune de la Somone à quelques encablures de la station balnéaire de Saly.